14.02.2008
La Saint Valentin en GB
Comme vous le savez je ne suis pas « politiquement correcte » mais je dois vous dire que les avocats et le romantisme sont deux mots qui ne vont pas très bien ensemble. J’habite la GB depuis des lustres mais si il y a une des traditions angLo-saxonne a laquelle je ne m’habituerai jamais c’est bien la Saint Valentin.
Pour moi la St Valentin est un display de vulgarité incommensurable, pour ceux qui n’ont pas l’habitude en ce moment toute l’Angleterre est couverte de ballons rouges en forme de cœur, les boutiques de cartes sont pleines de cartes avec des cœurs partout, toutes les boutiques sont couvertes de gros cœurs rouges et les tous les restaurants sont bondés de couples qui se regardent en silence (il ne faut pas oublier que nous sommes en GB) devant une rose rouge (excuse me, mais passez moi le seau je vais vomir).
Au début de mon arrivée en GB j’avais les yeux écarquillés devant toute cette vulgarité et il m’a fallu du temps pour comprendre que cela faisait parti des traditions. J’ai vraiment compris quand mon fils qui est un Français dans un look d’English (il est bi-national donc un bel opportuniste et un dragueur fini) se servait des la primaire de l’opportunité rêvée de la St Valentin…. et je vous jure qu’il ne lésinait pas sur la quantité de cartes de st Valentin et de « bague de fiançailles » pour aligner ses futures copines (il est très prévoyant et ne laisse rien au hasard).
Il faut savoir que pour un anglo-saxon ne pas célébrer la St Valentin avec sa dulcinée est un pèche mortel. Le rite de la St Valentin est obligatoire si vous ne voulez pas vous faire massacrer par votre copine ou femme anglaise, car vous pouvez me croire elle vous en voudra la vie entière (je sais je suis spécialisée entre autre dans le droit de la famille). Donc voila le guide de la survie :
- Une carte le 14 février (obligatoire)
- Une ou des roses rouges (optionnel mais recommandé)
- Le restaurant ou un petit repas en amoureux a la maison (obligatoire)
- Un cadeau, cher de préférence (obligatoire)
N’étant pas une grande romantique (je suis avocate donc j’ai l’habitude de voir la réalité en face) je me suis faite prendre par surprise dans deux occasions, je me suis retrouvée une fois totalement par hasard dans un restaurant le jour de la St Valentin en GB, de la guimauve, je n’ai même pas pu choisir le menu a la carte et j’ai du choisir le menu obligatoire St Valentin…..L’horreur.
Pire que tout la ville a éviter le jour de la St Valentin est Paris.
Figurez vous qu’avec une de mes copines avocate avec qui j ‘étais venue pour assister a un meeting des juristes Franco Britanniques (elle est aussi romantique que moi) et nous nous sommes retrouvée purement par hasard a Paris dans un restaurant le jour de la St Valentin car nous avions fait un shopping intensif et étions chargées et désespérées de nous rafraichir. Au bout de quelques minutes nous nous sommes rendues compte que nous étions envahies de couples Anglais ou Américains tous devant une rose rouge et tous en se donnant des airs d’amoureux….Je dois vous dire qu’ils n’avaient pas l’air naturel, et que dans tous les cas, la femme avait l’air sincère, mais l’homme se rasait visiblement a mourir et quand un couple partait un autre exactement identique prenait sa place…..Nous avons toutes les deux explosées de rire.
Marie-Claire
22:30 Publié dans Le savoir vivre en GB | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : La Saint Valentin