LE DECES DE JOHN MORTIMER, CREATEUR DE RUMPOLE

Tout le barreau Anglais est en deuil car nous avons perdu la semaine dernière John Mortimer un des joyeux excentriques  et bon viveur du Barreau.  John Mortimer était surtout connu pour sa réputation d’écrivain.  Il était spécial car il fait toute sa carrière au Barreau Anglais ou il s’était forme une redoutable réputation de « ténor du Barreau ».

Selon lui à chaque fois qu’il voyait un « criminel », il ne pouvait pas s’empêcher de vouloir le secourir de ce qu’il considérait être « les absurdités de la loi ».  Il conseillait a ses clients de ne jamais plaider coupable.

C’était un homme qui n’hésitait pas à poursuivre avec enthousiasme plusieurs passions a la fois.  Il adorait décrire sa journée  typique : petit déjeuner dans une cellule avec un meurtrier, le déjeuner avec un juge et le diner avec une actrice…..Naturellement il laisse une femme, une ex femme, de nombreux enfants, des pièces de théâtre des romans et un mode de vie flamboyant. 

La liberté disait-il est de permettre aux gens de faire des choses que vous désapprouvez, il disait également en parlant de la censure : « l’attitude de la censure est fondée sur l’assomption qu’il existe un type de personne qualifiée pour dire au reste ce qu’ils doivent lire »

Même le droit n’a pas pu empêcher son appétit pour la gaité et l’espièglerie.  Un juge a même du interrompre une audience pour dire au jury « vous serez surpris de savoir que le seul but du système judicaire Anglais n’est pas d’amuser Monsieur Mortimer ». 

John Mortimer est surtout célèbre au barreau pour avoir écrit Rumpole of the Bailey (la Central Criminal Court,) une série télévisée dans l’année 70.  Le personnage Rumpole est un vieux routier du Barreau Criminel Anglais qui défend ses clients envers et contre tout.  Je dois dire que de toutes les séries sur les Barristers c’est la plus drôle et la plus véridique car on peut reconnaitre les personnalités savoureuses du Barreau Anglais.   

Pour mieux comprendre comment le système judicaire marche en GB, je vous conseille de lire Rumpole of the Bailey (on en trouve souvent dans les gares), c’est très drôle et facile a lire et c’est un pastiche génial de ce que mon mari décrit comme « ton bocal de piranhas », c’est a dire le Barreau Anglais.

Marie-Claire