La conduite en etat d'ivresse en GB

 

Tout ce que vous devez savoir et NE PAS SAVOIR

Comme nous approchons Noel je dois vous prévenir que les Anglais sont COMPLETEMENT PARANO SUR LA CONDUITE EN ETAT D’IVRESSE.

En GB la limite est de 35 microgrammes  d’alcool dans 100 millilitres d’air quand on souffle dans la machine au commissariat qui équivaut à 80 milligrammes d’alcool dans 100 millilitres de sang (la limite en France est 50 milligrammes d’alcool dans 100 millilitres de sang).  En GB les magistrats n’ont pas de discrétion et doivent imposer un retrait de permis d’un an obligatoire.

La police peut arrêter un conducteur au bord de la route s’il a commis une faute au code de la route même mineure comme un léger excès de vitesse, les phares pas allumés  etc…sans oublier ceux qui conduisent trop lentement car 9 fois sur dix la raison pour laquelle un conducteur conduit lentement la nuit en particulier est parce qu’il fait attention car il a bu.  En cas d’accident la Police fait toujours souffler dans le ballon pour vérifier l’alcoolémie.

Si la Police soupçonne ou plutôt a des raisons de croire qu’un conducteur est au dessus de la limite, elle lui demande de souffler dans le ballon au bord de la route.  S’il vire vers l’orange, le conducteur est arrêté et conduit au commissariat de Police pour souffler deux fois dans une machine perfectionnée qui analyse la quantité d’alcool dans le souffle, la loi ne tient en compte que la lecture la plus basse. 

Vous ne pouvez demander à ce stade une prise de sang ou un test d’urine que si vous souffrez d’une maladie qui vous empêche de souffler dans la machine.

Il faut savoir que la machine n’est pas exacte et que si un conducteur est entre 35 et 40 la plus part des polices ne poursuivent pas car en réalité le conducteur est au dessous de la limite légale. 

Entre 35 et 50 (mais pas au dessus) la Police a l’obligation de demander au conducteur si il veut remplacer le résultat de la machine par une prise de sang qui est plus exacte, son résultat prime sur celui de la machine.  Il faut savoir que normalement la plus part des polices ne poursuivent pas entre 35 et 40.  Il est recommandé lorsqu’un conducteur est au dessous de 50 de prendre l’option de la prise de sang qui doit être fait obligatoirement offerte et faite par un docteur (le temps qu’il arrive le taux d’alcoolémie aura baissé) et c’est le résultat de la prise de sang qui prime car il est plus précis.

Le plus proche de 40, plus le résultat de la prise de sang des chances d’être négatif et le plus proche de 50 plus il a des chances d’être positif.  Surtout ne vous dites pas j’ai 42 et je suis au dessus de la limite de 35 donc je plaide coupable, prenez l’option de la prise de sang et faites la analyser indépendamment car les résultats d’une prise de sang peuvent varier d’un laboratoire a l’autre selon mon expérience.

Un avocat spécialisé dans la conduite en état d’ivresse disait toujours « quand vous voyez que vous étés sur le point de vous faire arrêter, haletez  à toute vitesse comme un chien, histoire d’éliminer le plus possible l’alcool qui se trouve dans votre souffle ». 

Figurez vous que j’ai essaye un premier janvier (je vous rassure il n’était pas question que personne ne conduise car on avait déjà suffisamment de mal a marcher), mais comme nous étions en compagnie d’un gendarme qui avait un ballon, histoire de vérifier cette théorie nous avons tous soufflé sauf le gendarme qui a haleté avant de souffler.  Nous avions tous bu plus ou moins exactement pareil,  Le résultat était que la machine est immédiatement passé au positif pour tout le monde sauf lui ou le résultat était indécis, donc si on halète et qu’on est au bord de la limite l’alcotest peut virer négatif.

Avertissement : Les Anglais prennent la conduite en état d’ivresse très très très au sérieux :

Je vous rappelle que les infractions suivantes sont sévèrement punies :

Le refus de souffler dans le ballon sur le bord de la route est punissable d’une amende  niveau 3 (1,000) avec 4 points sur le permis de conduire et le retrait du permis de conduire a la discrétion du juge.

Conduire ou essayer de conduire en état d’ivresse est punissable d’une amende niveau 5 (£5000) et/ou d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu'à 6 mois de prison, d’un retrait du permis de conduire obligatoire d’un an minimum selon le taux d’alcool mais qui peut monter de 18 mois ou plus dans les cas graves.  Il faut aussi savoir que si on est condamné une seconde fois pour conduite en état d’ivresse dans les 10 ans, le retrait de permis de conduire est obligatoirement de 3 ans.

Etre en charge d’un véhicule en état d’ivresse.  Etre en charge d’un véhicule veut dire que la police ne peut pas prouver que vous alliez conduire, mais qu’il y des grandes chances que étiez sur le point de le faire est punissable d’une amende niveau 4 (£2500) et ou de 3 mois de prison, 10 points sur votre permis de conduire et un retrait du permis de conduire laisse a la discrétion de la cour.

Refus de souffler dans la machine au Commissariat de Police est punissable d’une amende niveau 5 (£5.000) et/ou 6 mois de prison et d’un retrait du permis de conduire d’au moins un an mais qui en général est de 18 mois et si on est condamné une seconde fois pour conduite en état d’ivresse dans les 10 ans, le retrait de permis de conduire est obligatoirement de 3 ans.

Cela s’explique par le fait que lorsqu’un conducteur Anglais avisé (qui connaît bien le droit) se fait arrêter lorsqu’il a plus que trop bu, il sait que s’il souffle dans la machine son taux d’alcool va être tellement élevé que non seulement il risque une longue période de retrait de permis de conduire (au moins 3 ans mais aussi la prison) ,préfère ne pas souffler dans la machine privant ainsi la police de prouver qu’il est 3 ou 4 fois au dessus de la limite.

Donc il faut savoir que si on refuse de souffler dans la machine au commissariat on s’expose (sauf circonstances exceptionnelles a un retrait de permis de conduire de 18 mois).

En conclusion, si vous êtes au dessus de la limite, prenez un taxi, allez a l’hôtel car croyez moi cela vous coutera moins cher que de vous faire arrêter car non seulement vous allez devoir payer l’amende (un minimum de £400) plus les frais de la police et les honoraires de votre avocat, sans compter être privé de votre voiture pendant un minimum d’un an, mais aussi votre assurance va augmenter et dans certains cas (comme les avocats) vous allez aussi être disciplines par le Conseil de l’ Ordre etc

A bon entendeur salut,

Marie-Claire

Les manieres a table

Histoire de vous amuser,

Malheureusement les manières a table sont en voie de perdition car selon un récent sondage 73% d’Anglais a la maison ne se servent pas d’un couteau et tiennent leur fourchette de la main droite, 67% mettent les coudes sur la table, 67% sortent de table avant la fin du repas, 36% parlent la bouche pleine, 34% se servent de leurs doigts, 27% agitent leur couteau ou leur fourchette en mangeant, 20% mettent trop de nourriture dans leur bouche, 19% ne remercient pas l’hôtesse pour le repas, 19% ne savent pas de quel couvert se servir au restaurant.  Et je passe sur les habitudes répugnantes comme roter a table (25%), se moucher dans la serviette de table (20%) et jeter de la nourriture a quelqu’un a travers la table (8%).

Pourtant elles sont importantes car elles vous classent automatiquement dans la catégorie des PLU (People Like Us) plutôt que celle des NOCD (Not Our Class Dear).       Les manières a table anglaises sont beaucoup plus compliquées que les manières a table françaises.  Je pense que la raison pour laquelle les repas en France sont beaucoup plus cool est qu’on considère le repas comme un mode de relaxation et qu’on est plus occupé à parler et à manger qu’à observer les manières a table de son voisin. 

Les manières a table Anglaises sont totalement différente des françaises.  Ma théorie est que quand on se concentre sur ses manières et celle de son voisin on prête moins attention au contenu de son assiette….J’exagère bien sur car Il faut dire que la nourriture s’est grandement amélioré ces dix dernières années. 

Pendant les repas, les mains doivent être sous la table (cela n’a pas d’importance car on sait qu’elles vont y rester).  En France, elle doivent être sur la table….Sans doute pour éviter qu’elles s’égarent sur les genoux des voisines.    Faites attention car la façon dont vous les tenez vos couverts est indicative de votre classe sociale. Il est très important de tenir sa fourchette et son couteau correctement.  Il ne faut pas les tenir comme des crayons mais il faut mettre l’indexe a plat sur le manche sans toucher la lame.  Les Anglais sous leurs airs indifférents observent automatiquement comment vous tenez vos couverts.

Ne vous laissez pas impressionner par le grand nombre couteaux et de fourchettes.  Comme on change de couvert a chaque plat il faut naturellement commencer par les couverts les plus éloignes et se rapprocher progressivement de ceux situés près de l’assiette. Comme les Anglais ne se servent pas de porte couteaux, on pose ses couverts a 4 heures 20 sur l’assiette quand on mange. Il faut mettre son couteau et sa fourchette parallèlement a la table pour signaler qu’on a fini de manger car un couteau et une fourchette croisés signifie que vous n’avez pas fini de manger. Les assiettes sont changées à chaque plat.  Histoire de s’occuper a table et de se compliquer l’existence on met la nourriture (y compris les petits pois) sur le dos de la fourchette (vous avez bien lu), cela demande un petit entraînement mais croyez moi on s’y fait.

Les verres sont légèrement décalés vers la droite par rapport aux assiettes.  Cote verres les Français sont imbattables par contre les Anglais se trompent parfois dans l’utilisation des verres. 

Le repas se termine par un fromage et un dessert mais le fromage n’est pas obligatoire mais il est servi après le dessert.  Si le fromage est servi a un repas, il est en général accompagne de biscuits. 

Il n’est pas de bon ton de fumer à table (surtout maintenant) avant que l’ordre en soit donne en général après le dessert avec les fruits, le porto, le café et les digestifs.    Autrement le reste des règles est le même qu’en France : Il ne faut parler ni la bouche ouverte ni la bouche pleine, mais cela coule de source.   

Il se peut qu’a votre grand étonnement, le vin aidant vous assistez a des scènes bizarres ou sans aucune raison votre voisin vous prend a parti ou se lance dans un discours outrageux ou vous décrit les détails croustillants de sa vie privée, surtout ne pretez aucune attention car il aura oublié le lendemain.  Vous vous trompez sérieusement si vous croyez qu’il vous a fait des confidences parce qu’il vous considère comme un ami cher, le lendemain vos relations avec lui seront exactement ce qu’elles étaient dans le passé.    Si vous étés invites a faire un speech a la fin d’un repas (ce qui s’appelle chanter pour son repas ie to sing for your dinner), rappelez-vous surtout qu’on ne vous demande pas de faire un discours au sens français du mot mais que l’auditoire s’attend simplement a quelques plaisanteries légères.  Les Anglais raffolent des « after diner speakers » et il n’est pas rare qu’une personnalité soit invitée purement pour le fait qu’elle est un excellent after diner speaker.  

Marie-Claire

Nouvelles arnaques

Arnaques dont on m’a signale l’existence

C’est fou ce que les escrocs peuvent avoir comme imagination : 

Récemment ils vont jusqu'à se servir du nom et de l’adresse d’un avocat de la liste (pas moi) sous prétexte que Billy Gates veut distribuer de l’argent aux internautes pour obtenir des renseignements comme la photocopie de votre passeport, votre numéro de compte etc. ensuite ils vous demandent de payer les frais d’administration par la Western Union……Vous devinez la suite vous ne revoyez jamais votre argent.

Comme ces arnaqueurs se font passer pour des avocats je vous signale que en Angleterre il n’y a qu’une seule Cour d’Appel (elle s’appelle la Cour d’Appel tout court et pas la Cour d’Appel de Londres) et il n’existe pas de Barrister ni de Solicitor « qui sont avocats a la Cour d’Appel ».  Nous n’avons pas de salle des avocats mais des robing rooms dont le seul but est de mettre la perruque,  la robe de cour et le col casse pour les hommes et la collerette pour les femmes.  Nous n’avons pas de casier numéroté non plus.  Donc un papier a entête qui mentionne Avocat à la Cour d’Appel de Londres et un numéro de casier ne peut être qu’une arnaque.

-Autre arnaque celle la plus subtile, mais aussi destinée a mon avis pour obtenir de votre  part des renseignements personnels

« Notre organisme s'occupe du bien être, des orphelins et des enfants démunis ou en situation difficile surtout les travaux forcés des enfants " en Afrique. Pour cela, Etant donné que nos besoins en personnel s'agrandissent, nous recrutons fréquemment des personnes motivées pour travailler avec nous. Nous vous proposons donc de saisir cette opportunité d’emploi qui vous est offerte, de travailler au sein de notre organisme en tant que bénévole. Votre rôle consistera essentiellement à assister les personnes qui vous seront confiées. Vos services seront bien rémunérés.

Si vous êtes intéressé, vous devez fournir les éléments suivants: 01 photo d'identité, 01 copie d'identité »

Personnellement je ne vois pas en quoi la photocopie de votre passeport ainsi qu’une photo sont nécessaires car un CV devrait suffire, donc je pense que cette arnaque a pour base un trafic de faux papiers.

Surtout si vous etes au courant d'arnaques, n'hesitez pas nous les publirons sur le blog.

 A bon entendeur salut

Marie-Claire et la liste USF-GB

Nous allons avoir des Deputes de l'Etranger

C’ est officiel nous allons avoir des députés pour les Français de l’Etranger !

L’Assemblée des Français de l’Etranger les avait réclamés (sauf moi). Le Comité Balladur les avait écartés.  Nicolas SARKOZY a tranché et répondu oui aux représentants des Français établis hors de France.

Dans sa lettre de mission qu’il a adressé au Premier ministre concernant les institutions, le Président Nicolas SARKOZY souligne la nécessité de renforcer le Parlement et sa représentativité, et annonce une « première série de mesures » qui lui paraissent « particulièrement utiles ». Parmi celles-ci, le Président de la République souhaite « permettre aux Français de l’étranger, huitième département de France, d’élire des députés ».

Le Président de la République écrit  «. Aussi bien l’Assemblée nationale que le Sénat doivent mieux refléter les différentes composantes de la population et la diversité des courants d’opinion. Une première série de mesures me paraît particulièrement utile à cette fin ; améliorer la représentativité du Sénat ; notamment en prenant davantage en compte dans le scrutin sénatorial la répartition de la population sur le territoire ;

Permettre aux Français de l’étranger, huitième département de France, d’élire des députés, faire du redécoupage régulier des circonscriptions une exigence constitutionnelle et prévoir l’avis d’une commission indépendante ; créer un statut de l’opposition destinée à protéger les droits des minorités et à inscrire dans la constitution le principe d’une démocratie apaisée et irréprochable… ».

François FILLON va donc être chargé de la présentation de ces mesures, et de la consultation « de toutes les formations politiques de notre pays ». Le Chef de l’Etat souhaite que « ce travail soit achevé pour le 15 décembre prochain, afin que le Parlement puisse en faire un premier examen d’ici le mois de février ».

Le Congrès se réunirait donc, pour adopter cette révision constitutionnelle, après les élections municipales du mois de mars. Le nombre de députés des Français de l’Etranger, élus à la proportionnelle, pourrait être de 12. Pour l’instant les Français de l’étranger sont représentés au Parlement par 12 Senateurs.

Marie-Claire et la liste USF-GB.

 

Marie-Claire et la liste USF-GB

Les lois les plus ridicules en GB

Histoire de vous amuser :

Il faut que je vous explique que le droit Anglais est l’héritier direct du droit Normand qui avait été introduit en Angleterre par Guillaume le Conquérant.  Depuis en France nous avons eu la Révolution qui a aboli notre ancien droit et Napoléon qui désespérant devant la chienlit juridique a crée le Code Civil.  Chez les English comme d’hab rien n’a change ou pour être plus exact, plus ca change et plus c’est la même chose (un peu comme le nouveau projet de constitution européenne).

Donc le droit Anglais comprend de nombreuses lois très anciennes qui n’ont jamais été abrogées.

Récemment une chaine de télévision UKTV Gold télévision, histoire d’amuser les téléspectateurs  a exhumé ces lois anciennes qui existent toujours mais qui ne sont plus appliquées depuis des lustres et leur a demande de voter les lois les plus absurdes.  Je vous livre le résultat des votes par ordre d’importance :

1. Il est illégal de mourir à la Chambre des communes (27%)

2. Placer un timbre postal avec la tête du monarque anglais à l’ envers est un acte de trahison (7%)

3.  A Liverpool il est contraire a la loi pour une femme d’être sein nus sauf si elle est employée dans une boutique de poisons tropicaux (6%)

4. Il est interdit de manger des mince pies (petits gâteaux qui sont mangés en apéritifs ou avec le pudding) le jour de noël (5%)

5. En Ecosse si quelqu’un frappe à la porte et demande la permission de se servir de vos toilettes vous devez le laisser entrer (4%)

6. Une femme enceinte peut uriner ou elle veut y compris dans le casque d’un officier de Police (4%)

7. La tète d’une baleine morte trouvée sur la cote anglaise appartient au roi mais la queue appartient a la reine (3.5 %)

8. Il est illégal de ne pas dire a l’inspecteur des impôts tout ce que vous ne voulez pas lui dire, mais légal d’éviter de lui dire les informations que vous vous voulez bien lui dire (3%)

9. Il est illégal d’entrer à la Chambre des Communes avec une armure (3%)

10. Dans la ville de York il est légal de tuer un Ecossais dans l’enceinte de la ville mais seulement si il porte un arc et des flèches (2%)

Marie-Claire

Commentaires sur l'article du Times sur Hortence de Monplaisir

La meilleure, le Secrétariat des Français de l’Etranger vient de me téléphoner pour que j’ envoie une nouvelle photo…..Il a le mot pour rire.  J’ai du lui expliquer que pas question car pour l’instant j’ai le look de quelqu’un qui avait fait un match de box de 10 rounds avec Myke Tyson et que je ne sors pas dans la rue sans camouflage et lunettes de soleil.

France v Angleterre la guerre de 100 ans continue c’est officiel

Nous voila repartis pour la guerre de 100 ans, tous les vieux clichés de la haine ancestrale entre les Français et les English reviennent a la surface because Hortense de Monplaisir, une Française (mais soit disant une Anglaise) a écrit un livre intitule "comment survivre aux Anglais" dont un resume a ete publie la semaine dernière dans le Times disant en gros que les Anglais vivaient come des troglodytes, que les Anglaises étaient les pires « sluts » de l’Europe et que les Anglais étaient nuls au plumard (quelle surprise).

Du coup de nombreux Anglais se sont rués sur le Times en nous traitant de gens sales qui ne se lavaient pas et ne s’épilaient pas et qui transportaient en bicyclette des baguettes sous leurs aisselles suantes.  J’oubliais nous ne nous savons pas nous servir des toilettes et au plumard les Françaises sont froides et pas imaginatives comparées aux Américaines et Italienne (je note Mr S Ward de Brighton n’a pas cité les Anglaises dans sa catégorie d’imaginatives au plumard).

Merci Hortense de Monplaisir (the adaptly named), nous n’avions pas besoin d’huile sur le feu surtout après le match de Rugby France Angleterre.  D’ailleurs c’est bien indicatif mes collègues m’ont dit le lundi, alors Marie-Claire les Français sont des mauvais perdants et n’ont toujours pas digéré leur défaite contre l’Angleterre au rugby……Donc c’est reparti mon kiki pour un tour.

Mes pensées :

Quand j’ai lu cet article ma première réaction a été de me dire putain elle fou la merde et nous voila reparti dans la guerre de 100 ans, on n’avait pas besoin de ca en GB surtout avec l’ex femme de notre Président qui débarque.  Ensuite une fois calmée je me suis dis qu’en fait elle ne parlait pas pour les très nombreuses Françaises qui ont épousé des English et qui vivent en province et donc son plongées dans un environnement Anglais (comme moi) mais qu’elle venait d’un environnement d’ expats chouchoutés.

Franchement je me demande d’où viennent « les troglodytes » peut-être à Londres dans les « basements flats » mais pour le reste je trouve l’Angleterre plutôt bien logée.  Le truc qui m’épate est sa constatation sur les performances sexuelles des Anglais…..Excuse me mais comme Hortance de Monplaisir est mariée avec un Français d’après ce que j’ai pu comprendre…….How does she know….Eh oui once a lawyer, always a lawyer (ie déformation professionnelle).

Quand je lis dans la presse par Hortence de Monplaisir ou Edith Cresson des trucs du style « les hommes ne me regardent pas en GB, je suis devenue transparente » cela me pompe wake up ! get real ! Il faut que vous explique :

DRAGUE A L'ANGLAISE

Pour celles qui ont besoin de leçons

Disclaimer:   Ces remarques ne s’appliquent pas aux Français de GB car ils sont plutôt gâtés.  Comme ils ont (en général) d’ excellentes “bed side manners”  (ils savent bien baratiner) ils ont énormément de succès envers les Anglaises qui n’ont pas l’habitude du charme « gallois » qu’elles prennent au sérieux car quand un Anglais vous dit « I quite like you » c’est une véritable déclaration.

L'anglais qui drague n'est pas "obvious" c'est à dire en un mot que seul un œil expérimente peut repérer le dynamique Anglo-saxon en action.  Il est la debout au bar de son pub préfère une pinte de bière a la main l'air non chaland il n'a l'air de rien et semble se préoccuper de la mousse dans son verre il ne faut pas se méprendre il drague.   Il ne faut pas croire que contrairement a ce que les inexpérimentée de l'Angleterre peuvent penser qu'ils sont indifférents:  Grosse erreur, comme dans le fond les Anglais sont des timides ils n'osent pas vraiment faire des approches d'usage aussi il faut les encourager.  

Contrairement a la France ou les hommes aiment bien chasser et ou donc pour avoir du succès  il ne pas avoir l'air trop « keen to make him run away »  (ie prendre la fuite).  En Angleterre il faut draguer activement sinon, on risque de se mettre la ceinture.  Il est donc recommande de draguer plusieurs Anglais a la fois car si dans le lot il y a des grands timides vous risquez d'attendre au moins deux ans.

Draguer activement veut dire ne pas hésiter sur les moyens: Par exemple s'approcher de l'objet de son désir le plus prés possible a cote de lui au bar et prendre son accent Français le plus épouvantable possible (garanti irrésistible l'accent Français est  très  sexy) et lui demander de vous aider a traduire (même si vous été capable de parler un parfait Anglais), lui faire de l'oeil, des grands sourires, clignoter des cils en un mot tous les vieux cliches de la drague son permis.  Vous n'avez pas a vous en faire car contrairement a la France ou ce genre de drague active de la part des dames n'est pas a conseiller, en Angleterre c'est personne n'y trouvera a redire.

Si après quelques semaines ou mois de drague il vous invite enfin a aller admirer les étoiles sur la plage ou mieux encore a aller prendre un café chez lui, pensant Français ne criez pas woopie c'est dans le sac en sautant de joie et en vous vantant aux copines, car il y a de très grandes chances que trois heures après vous rentriez échevelée et épuisée d'une longue promenade pour avouer aux copines que et bien non il est loin d'être dans le sac, mais que par contre vos connaissances en cosmologie se sont grandement améliorées et que oui vous avez bien bu de café et rien que du café.  Il y même des cas ou il extrêmement recommande de lui saute carrément dessus sinon tintin.

Avertissement: Comme il est très difficile de reconnaître l'Anglais qui drague de celui qui ne drague pas (ils ont la même attitude), il est important à ce stade de donner un avertissement car il est possible (et en fait cela arrive souvent) de ne pas vous être rendue compte que vous étiez draguée. 

En France ou a moins d'être aveugle on sait toujours quand un Français drague mais le Français devant le refus d'une dame battra une retraite diplomatique, qui sait la dame en question a peut-être mal a la tête, n'est pas en forme etc... Il se laissera toujours une porte de sortie (ou plutôt d'entrée) car on ne sait jamais il pourra toujours revenir et cette fois la avec succès. 

Un Anglais a les audaces du timides et est capable de vous sauter dessus au moment ou vous y attendez le moins et vous risquez de vous trouver dans une position embarrassante entrain de courir autour de la table ou coincée contre un mur et sans l'avoir vu venir au son de "eh bien maintenant il faudrait qu'on régularise" ou j'ai réservé une chambre d'hôtel, je veux coucher avec vous maintenant car jai depuis peu un appartement a Londres. 

Sa demande n'est ni subtile ni romantique et ce n'est pas comme en France ou l’abc du dragueur qui se respecte exige que si Monsieur n'a que deux heures pour vous séduire vous avez droit a une version réduite du répertoire de la séduction vous savez du genre :  Le regard intense, la lune, les étoiles etc.….(he does not mean it, il est tout simplement poli,) mais au moins ça fait plaisir a entendre..

Si vous êtes prises par surprise, il faut penser vite car votre réaction risque d'être fatale, si le Monsieur en question vous plait: pas de coquetterie de style dire non histoire de se faire désirer car vous risquez de le vexer.  Apres cet épisode embarrassant au mieux vous avez perdu votre chance au pire vous risquez fortement de ne plus le revoir.  Si vous n'avez aucune intention de sortie avec lui il faut être brutale et lui dire carrément car autrement il ne comprendrait pas une allusion subtile car vous avez à faire à un timide déchaîne.

CQFD

Marie-Claire

   

 

Le 11 novembre

Les cérémonies du 11 novembre a Londres

Comme je suis encore bien sonnée (because mon accident a la Rooney), je ne peux malheureusement pas assister comme l’année dernière aux cérémonies du souvenir du 11 novembre devant la statue du Maréchal Foch suivie du pèlerinage au cimetière militaire de Brockwood, mais les autres conseillers seront présents et mettrons comme d’habitude de  la part de la communauté française (ie de votre part) une gerbe commune devant la statue du Marechal Foch.

Le 11 novembre me rappelle inévitablement la première guerre mondiale racontée par mon grand-père maternel « papi » car mon grand-père paternel « pépé » était trop traumatise pour en parler, tous les deux appartenaient a la catégorie « des grands blessés de guerre ».

Il faut savoir que Papi était tailleur car ses parents « voulaient qu’il travaille dans un bon métier » malheureusement sa tête appartenait au journalisme, il écrivait et parlait un français impeccable (je ne tiens pas cela de lui) et adorait l’odeur de l’encre d’imprimerie et son cœur a l’occulte (vous avez bien lu).  Papi passait donc ses heures de libre entre le journalisme (quelques articles) et l’occultisme (quelques séances).

Donc papi a du faire son service militaire (trois ans a l’époque) et a eu du mal à supporter car se rouler dans la boue n’était pas son truc car il faut savoir que l’uniforme qu’il portait était sur mesure et en laine vierge (home made par lui), donc il s’est fait dispenser des grandes manœuvres par un faux certificat médical lui aussi home made (il était un excellent faussaire)

La guerre de 1914 a commencé au moment précis ou son service militaire se terminait donc il a du continuer et a fait en tout 7 ans d’armée.  Comme il était anti militariste, mais pas un lâche pour le citer il est devenu brancardier.  Selon lui le début de la guerre n’était qu’une longue marche ou sa grande trouille était surtout de perdre son tire bouchon (qui lui venait de son père qui avait fait la guerre avec Napoléon III) ou ses lunettes (j’ai hérité de sa myopie et de son tire bouchon), il se rappelait surtout la décimation des officiers qui étaient habillés en pantalon garance (rouge) donc des cibles pour l’ennemi. 

Selon lui la mort de tous ces officiers a causé une certaine désorientation qui a fait que les hommes du rang ne pouvaient compter que sur eux-mêmes un peu comme la devise des mousquetaires « un pour tous et tous pour un » et pour sa survie on ne pouvait compter que sur ses potes ou « buddies » et personne d’autre.  C’est la raison qu’il donnait pour expliquer pourquoi des années plus tard il allait plus que boire avec ses buddies.

Comme il était brancardier, ce qui devait arriver arriva et pendant la bataille de la Marne alors qu’il évacuait un blessé du champ de bataille, un obus est tombe sur le blessé, le blessé et son copain brancardier sont morts et Papi est resté plus de trois jours et nuits en attendant les secours.  Quand il a été finalement évacué du champ de bataille il avait la gangrène dans ses deux bras et deux jambes.  Ayant violemment refusé l’amputation de ses bras et jambes dans la gare au son de je meurs en une pièce (il était courageux jusqu'à un certain point), il s’est retrouvé a l’hôpital de Poitier agonisant (parait-il on lui jetait des fleurs comme si il était déjà mort) et pour le citer il a été sauve grâce au dévouement du personnel et des méthodes modernes (mais douloureuses).

Quand il s’est remis suffisamment de ses blessures, il a été immédiatement envoyé comme secrétaire dans un ministère a Paris afin de libérer les planqués (ie fils a papa dans des postes confortables dans les ministères) afin de les envoyer au front….Et il a rencontre ma grand-mère….le pauvre car dans le genre ouragan on ne fait pas mieux

Tout cela pour vous dire que papi est ses  buddies de la guerre 14 ou « toi et tes poilus comme on disait » c’était quelque chose (parait-il quand ils se sont enfin rasés la barbe leurs familles ne les reconnaissaient pas). 

Je trouve très difficile d’exprimer le lien de soutien et d’amitié qui existait entre papi et ses potes de 14.  Il faut dire que pratiquement tous avaient en commun est d’être une joyeuse bande d’excentriques par exemple quand papi a été démobilisé, il allait faire des séances de magie et d’hypnotisme avec un de ses buddies, qui était vituose et jouait du violon dans les cabarets parisiens (cela paye mieux que le journalisme).

Cette amitié profonde entre buddies a durée la vie entière même si elle avait le don d’énerver ma grand-mère et quand papi était très malade, il avait la maladie d’Alzheimer, ils venaient tous régulièrement le voir. 

Vers la fin un de ses buddies a demande a ma grand-mère d’acheter le caveau a cote du sien a Amecourt un tout petit village de Normandie, ou tous les deux avaient des résidences secondaires, parceque comme ca on pourra se parler.  Ma grand-mère a donc acheté le caveau « concession a perpétuité ».

L’enterrement c’était quelque chose car il avait été organisé par les anciens combattants du coin  au son de nous enterrons « un ancien combattant » la famille n’a pas vraiment eu droit au chapitre (on aurait pu mais en souvenir de papi on n’a pas voulu).

Je dois dire que pendant tout l’enterrement nous étions partages entre la crainte, la tristesse et le fou rire.  

D’abord papi est mort dans sa 80eme année donc la petite bande d’ ex poilus non seulement n’était pas jeune mais comme elle avait survécue a la grande guerre elle était soit gazée, soit sérieusement handicapée et elle a insisté a porter le cercueil et les médailles de papi jusqu’ a l’église, visualisez sans plaisanter on suivait tous le cercueil en priant mon dieu pourvu qu’ils ne tombent pas avec le cercueil, nous avons tous été soulagés quand il a été posé sur les tréteaux. 

Ensuite nous avons eu le droit a l’harmonium joué d’une manière poignante par l’équivalent de Mademoiselle le long bec du coin mais on ne pouvait pas se recueillir parcequ’on était tous concentrés sur « le porte drapeau » qui ne tenait pas debout lui et le drapeau, sans plaisanter il a fallu qu’on se mette derrière pour l’empêcher de tomber, mais il na rien voulu savoir et vacillant ou pas il est resté debout jusqu'à la fin.

Tout ca pour vous dire que papi et son pote (il est mort six mois plus tard) sont enterrés cote à cote dans le tout petit cimetière d’Amecourt et que maintenant ils peuvent enfin se parler en toute tranquillité pour l’éternité.

Marie-Claire

 

 

Les Deputes des Francais de l'Etranger

Députes des Français de l’Etranger, le rapport Balladur n’en retient pas l’idée ;

Le Comité a examine le problème de la représentation au Parlement des Français de l’étranger car nous sommes deux millions. Notre représentation est aujourd’hui assurée au Sénat, par l’élection de douze sénateurs, désignés par les 155 membres élus de l’Assemblée des Français de l’étranger. Le Comité a pris acte de la grande diversité, dans les pays comparables au nôtre, des modes de représentation des nationaux résidant à l’étranger. Parfois, ils sont représentés dans les deux chambres (comme en Italie), parfois dans une seulement.

Le projet a été rejeté car s’il fallait assurer l’élection de députés des Français de l’étranger à l’Assemblée nationale, cela ne pourrait se concevoir que par le biais de d’un scrutin de liste, appliqué à de vastes circonscriptions regroupant plusieurs régions du monde. Cela supposerait, par ailleurs, l’élection d’une vingtaine de députés au moins. Compte tenu des contraintes qui ont été rappelées quant à l’impossibilité d’augmenter le nombre des députés, à l’éventualité de désigner de 20 à 30 députés à la représentation proportionnelle et aux difficultés inhérentes aux opérations de découpage des circonscriptions, il est apparu au Comité qu’il était inopportun de modifier le mode de représentation des Français de l’étranger. Il a donc recommandé que le système actuel de représentation des Français de l’étranger par le Sénat ne soit pas modifié ».

La seule modification proposée à l’article 24 de la constitution qui concerne les Français de l’Etrange est la suivante…

Texte en vigueur

Article 24

Le Parlement comprend l'Assemblée nationale et le Sénat.

Les députés à l'Assemblée nationale sont élus au suffrage direct.

Le Sénat est élu au suffrage indirect. Il assure la représentation des collectivités territoriales de la République. Les Français établis hors de France sont représentés au Sénat. (…)

Proposition du Comité

Article 24

Le Parlement comprend l'Assemblée nationale et le Sénat.

Les députés à l'Assemblée nationale sont élus au suffrage direct.

Le Sénat est élu au suffrage indirect. Il assure la représentation des collectivités territoriales de la République en fonction de leur population. Les Français établis hors de France sont représentés au Sénat. (…)

Je dois vous dire que personnellement je n’étais pas en faveur des députés des Français de l’étranger car je préférais que l’AFE aille plutôt dans le sens de consolider et d’augmenter ses pouvoirs.  Je craignais en particulier que les têtes de listes pour l’élection des députés des Français de l’Etranger soient choisies parmi les personnalités des grands partis et non parmi les Français résidents a l’étranger.

Le collège électoral des sénateurs de l’étranger reste également inchangé :

Certains sénateurs désiraient « élargir le collège électoral des Sénateurs de l’étranger en ajoutant aux conseillers de l’Etranger les suivants de la liste, cette proposition n’a pas ete suivie par le  Comite Balladur.

Marie-Claire et la liste USF-GB

ACTUALITES

ACTUALITES FRANCAISES

Notre Ambassadeur Mr Gérard Errera nous quitte car il vient d’être nommé Secrétaire Général au Quai d’Orsay, nous lui souhaitons tous nos meilleurs vœux  pour son nouveau poste.  C’est a regret que nous le voyons partir car il a toujours donne tout son support aux causes sociales touchant les Français de Grande Bretagne.

Mr Maurice Gourdault-Montagne vient d’être nommé par le décret du 6 novembre 2007 nouvel ambassadeur en GB et Irlande du Nord. Il a la réputation d’être un homme compétent et sympathique et donc nous avons de la chance.

ACTUALITES ANGLAISES

La Cour d’Appel s' est encore  distinguee car elle vient de s'opposer au retour de  deux enfants en GB parcequ’ils refusaient de vivre en France (les pauvre chéris) aux motifs « qu’ en Angleterre ils pouvaient aller a l’école a pied, avaient la clef de la maison et n’avaient pas autant de travail scolaire » et cela malgré un jugement du Tribunal de Grande Instance de Narbonne plaçant la résidence des enfants en France avec leur mère.

Je dois vous expliquer que j’étais l’avocate qui a plaide l’affaire avec le bâtonnier Mr Stephen Bellamy QC.  Nous demandions le renvoi des envois en France aux motifs qu’ils avaient été illégalement retenus en GB par leur père après une période de vacances scolaires.

Le scandale est que la semaine dernière la Cour d’ Appel avait renvoyé en Afrique du Sud une gamine de nationalité Zimbabwéenne de presque 13 ans qui refusaient de repartir en Afrique du Sud parceque venant du Zimbawe elle ne s’était pas habituée a l’Afrique du Sud.  Les faits étaient identiques sauf qu’elle n’était pas Anglaise.

La conclusion logique est que si on est Anglais la Convention de la Haye ne s’applique pas dans ces cas la……Résultat les autorités centrales sont choquées par ce jugement qui discrimine manifestement en faveur des enfants de nationalité Anglaise.

Donc l’un des titre du Times ce matin était « le juges soutiennent deux garçons anglais qui refusent de vivre en France.

Je dois vous dire que malheureusement pour ces jeunes garçons (qui ont la double nationalité Française et Anglaise) le règlement Européen Bruxelles II révisé s’applique, ce qui veut dire que comme les enfants étaient habituellement résident en France c’est le juge du Tribunal de Grande Instance de Narbonne qui aura le dernier mot car l’article 11(7) du Règlement européen d2201/2003 du 27 novembre 2003 relatif a la competence, la reconnaissance et l'execution des decisions en matiere matrimoniale et en metiere d'autorite parentale lui permet d’ordonner le retour des deux enfants en France malgré l’avis contraire de la Cour d’Appel Anglaise car en droit européen il est le seul juge compétent pour décider de leur futur.

Comme quoi le droit Européen a aussi ses bons cotés.

Marie-Claire et la liste USF-GB

 

 

 

Ma permanence au Consulat est reportee au mercredi 14 novembre de 14 heures 30 a 16 heures 30

Je suis désolée mais je n’ ai pas pu faire ma permanence aujourd’hui parceque je me suis fracassée a la Cour d’appel hier lorsque j’ai trébuché sur la valise a roulettes de mon solicitor alors que je  sortais de la cour pour la pause déjeuner a ma vitesse habituelle…..

J’ai fait un vol plané et j’ai atterri tète première sur le mur comme un moustique sur un pare-brise.  Résultat j’ai une grosse bosse éclatée et j’ai du me faire « réparée »  par les services d’urgence pour pouvoir continuer  l’audience.  L’avantage est que j’ai eu la permission des juges de ne pas porter ma perruque (pour ne pas contaminer ma blessure).

Comme je n’habite pas Londres et je ne voulais pas me retrouver dans un hôpital Londonien, j’ai du revenir en train pour aller dans mon hôpital local, c’était l’horreur tout le monde me regardait avec pitié.

Je dois dire que ma bosse est spectaculaire (l’avantage c’est que mon front est tellement gonflée que je n’ai plus de rides).  J’ai donc passé toute la nuit a l’hôpital et je suis obligée de me reposer parceque je suis encore sonnée.  Ceux qui me connaissent bien savent que cela ne va pas être facile car j’ai du mal a me tenir tranquille…..

Ce qui m’ennuie le plus est non seulement l’annulation de ma permanence , mais surtout le fait que je n’ai pas pu aller a une réunion au Consulat pour réorganiser les visiteurs des prisons qui est un projet qui nous tient (moi et la liste USF-GB) très a cœur car nous les côtoyons dans notre travail et nous savons a quel point les prisonniers se sentent isolés dans les prisons Anglaises, loin de leurs familles qui souvent ne peuvent pas se déplacer pour leur rendre visite.   Vous ne pouvez pas savoir a quel point ils sont contents de pouvoir parler a un compatriote dans leur langue maternelle.

Pour une raison ou une autre il n’y avait pratiquement plus de visiteurs de prison sauf quelques rares exceptions comme Anne Gobillard, c’est dommage car leur rôle est très important car comme ils sont neutres, ils peuvent intervenir sur les problèmes que les prisonniers peuvent rencontrer (des trucs tout bête dans le genre comment se procurer une carte a la prison pour téléphoner a l’étranger) mais aussi tirer la sonnette d’alarme dans les cas graves.  Je suis certaine que le suicide du jeune Français dans la prison de Lewis aurait pu être évité s’il avait eu un visiteur de prison attitrée.

Marie-Claire